Lejos que no ve
corazón que no rompe
para qué entonces
si siempre
y solamente
acristalarme.


“En dónde me metí,
en dónde me enterré,
en verdad no es un mal truco
perderse a una misma de vista.”

Wislawa Szymborska

Si rodona jo. sí plena. llavors. els dies. i no. i no les nits. tots. per començar. no sabria dir. no sabria per on. no sabria quant. si més. si menys. on començo on acabo... Acabo.

Lejos es siempre

“Una cosa no acepto.
Volver a ese lugar.
Renuncio al privilegio
de la presencia.
Te he sobrevivido suficiente
como para recordar desde lejos.”
Wislawa Szymborska


Te regalo el vacío de mi huida el pliegue de las sábanas en mi ricón
los papeles en blanco el silencio de las paredes el dormir en el suelo. te regalo un lejos para siempre. un escurrir el recuerdo.


Invitame a vivir
dulces amapolas,
reconocer los vientos
bajo los ronquidos,
nacer libelula
en un dia celeste.


La noche ahueca el cielo
en mil posos de vino,
invitación noctámbula
a sumergir las venas
en carmin.


Batia la nit els seus sostres
ajornà l'ajornat
en una pressa quieta,
la pluja naixia els cossos
i els dos hi érem presents.


Llena el otoño con más otoño cristales en mis manos cristales en mis ojos tiritar hojas tiritar viento tiritar otoño viento hojalata escozor de otoño fuego de poesía.
Ens veníem de gust,
preludiàvem
la seqüència
descordar-nos les textures
en una promesa de pler.
Ens veníem de gust
l'un a l'altre,
però mai ens trobàvem
les obertures i els botons.